头像

桑叶的药用价值
桑叶具有多重成分辅助降糖，是糖尿病人主食的好帮手。
　　桑叶含有其它动、植物中所没有的生物碱是种叫做DNJ(1-脱氧野尻霉素)的特殊物质，其主要作用是抑制蔗糖酶、麦芽糖酶、a-葡萄糖苷糖、a-淀粉酶的分解，从而达到防治糖尿病的作用(已从桑叶中分离出6种生物碱)。
　　桑叶生物碱及桑叶总多糖能促进胰岛细胞分泌胰岛素，促进细胞对糖的利用、肝糖原合成、改善糖代谢，加强糖尿病人病变胰岛细胞与结构的恢复功能，增加糖尿病人外周组织的胰岛素受体并提高受体敏感性的功能。
　　有机铬能减轻胰岛素抵抗，增强胰岛素的功能。
　　桑叶脱皮固酮也能促进葡萄糖转化为糖元，最终达到降血糖的效果。不影响健康人的血糖水平，起到全方位的预防糖尿病和保健功效。
　　桑叶总黄酮也能够抑制双糖酶活性，与DNJ有一定的协同作用。桑叶知识介绍：
为桑科植物桑的经霜树叶。初霜后采收，除去细枝及杂质，晒干。桑叶叶多皱缩、破碎，完整者有柄，柄长1至2.5厘米，叶片呈卵形或椭圆形，长8至17厘米，宽7至13厘米。上表面黄绿色或浅黄棕色，下表面颜色稍浅，法脉动突出，小脉网状，脉上及叶腋被疏毛。质脆，气微，味淡，微苦涩。以叶大、色黄绿者为佳。
桑叶适合人群：
肝燥者禁用。
桑叶食疗作用：
味苦、甘，性微寒。归肺、肝经。清凉散降。
1.疏风清热。用于风热感冒，以发热、咳嗽为主要症状。桑叶甘凉轻清，善清肺热及在表之风热。
2.清肺止咳。用于风热犯肺的肺热咳嗽，亦可配以润肺药治疗燥邪伤肺的咳嗽。
3.清肝明目。治疗风热引起的目赤涩痛。
本品轻清疏散，外能疏散风热，内能清肺、平肝、明目，常用治风热感冒、燥热伤肺、肝阳上亢及风热或肝火目赤感冒、燥热伤肺、肝阳上亢及风热或肝火目赤肿痛、肝阴不足之眼目昏花。此外，又能凉血止血。
桑叶做法指导：
桑叶善于散风热而泄肺热，对外感风热、头痛、咳嗽等，常与菊花、银花、薄荷、前胡、桔梗等配合应用。桑叶不仅可用于风热引起的目赤羞明，且可清肝火，对肝火上炎的目赤肿痛，可与菊花、决明子、车前子等配合应用。至于肝阴不足，眼目昏花，桑叶还可配滋养肝肾的女贞子、枸杞子、黑芝麻等同用。
桑叶轻清发散，能散风热，但作用较弱。临床主要用于清泄肺肝，如风热袭肺、咳嗽多痰，或燥热伤肺、干咳无痰；以及风热上攻或肝火上炎、目赤肿痛等症，为常用的药品。配牛蒡子、前胡，则散风清肺；配石膏、麦冬，则清燥润肺；配菊花、决明子，则清肝明目。
一、桑菊汁的做法详细介绍
菜系及功效：清热解毒食谱明目食谱防暑食谱清热去火食谱
桑菊汁的制作材料：
主料：桑叶6克,菊花6克
调料：白砂糖20克
1.　桑叶、菊花去杂质，冲洗干净；
2.　将桑叶、菊花放入大杯内，加入白糖，冲入开水250毫升搅匀；
3.　闷泡约5分钟，即可代茶饮用。
小帖士-食物相克：
菊花：菊花与鸡肉、猪肉同食会中毒。忌于芹菜同食。
二、杏仁瘦肉汤的做法详细介绍
菜系及功效：清热解毒食谱健脾开胃食谱营养不良食谱祛痰食谱
杏仁瘦肉汤的制作材料：
主料：猪肉(瘦)250克
辅料：苦杏仁5克,菊花15克,桑叶15克,姜5克
调料：盐3克,味精2克
1. 瘦肉洗净，切成细块留用。
2. 用清水4碗，瘦肉连同菊花、北杏仁、桑叶、姜一起放进煲内，煮2小时，加入盐、味精调味即成。
杏仁瘦肉汤的制作要诀：苦杏仁也叫北杏仁
小帖士-健康提示：
此汤菜具有疏风散热，去痰解郁的功效。
小帖士-食物相克：
苦杏仁：本品与黄芩、黄芪、葛根相克；
本品不宜与襄草同用。
三、清肺药蛋的做法详细介绍
菜系及功效：肺调养食谱咳喘食谱清热去火食谱
清肺药蛋的制作材料：
主料：鸭蛋160克
辅料：桑叶30克,川贝母5克,百合20克
1. 将桑叶水煎；
2. 取汁100毫升，入川贝、百合(洗净)，隔水炖至百合熟；
3. 打入鸭蛋，酌加盐，稍沸即成。
小帖士-健康提示：
1. 宣肺化痰，润燥止咳；
2. 适用于燥热咳嗽。
小帖士-食物相克：
鸭蛋：鸭蛋不宜与鳖鱼、李子、桑葚同食。
川贝母：川贝母反乌头、矾石、莽草，恶桃花。
四、薄菊粥的做法详细介绍
菜系及功效：感冒食谱明目食谱结膜炎食谱
薄菊粥的制作材料：
主料：粳米100克
辅料：薄荷9克,菊花9克,桑叶6克,淡竹叶6克
将薄荷、菊花、桑叶、淡竹叶，水煎沸后5分钟，滤出药汁，去渣，加入粳米煮粥。稍煮即成。
小帖士-健康提示：
适用于风热型感冒。
小帖士-食物相克：
粳米：唐•孟诜："粳米不可同马肉食，发瘤疾。不可和苍耳食，令人卒心痛。"
清•王盂英："炒米虽香，性燥助火，非中寒便泻者忌之。"
菊花：菊花与鸡肉、猪肉同食会中毒。忌于芹菜同食。
老年人的"长寿茶"—— 桑叶茶
　桑叶在古书籍中又称神仙叶，世界上最早的药学专著《神农本草经》有记载："桑叶除寒热、出汗。"《本草纲目》："治劳热咳嗽，明目，长发。
我国现存最古老的桑树,位于泉州开元寺甘露戒坛的西南侧,距今已有1300多年的历史。传统中医认为桑叶以经霜后为佳，采集后晒干备用，亦可直接到药店购买。但鲜桑叶营养更丰富。
现代研究表明，桑叶中含有丰富的氨基酸、纤维素、维生素、矿物质以及多种生理活性物质。桑叶嫩芽含有丰富的营养物质，据测定，生长期桑芽，水分约占75%，干物25%左右。干物中，粗蛋白约为29%，粗脂肪约5%，可溶性碳水化合物20%左右，灰分12%左右。桑芽中还含有丰富的钾、钙、铁及糖、氨基酸、胆碱、有机酸、胡萝卜素、叶酸、VB1、VB2、VC、铜、锌等，每克桑芽大约含叶酸105μg。
据浙江大学测定，桑叶的粗蛋白含量占总干物质的23%，其氨基酸组成和含量与油菜花粉极为相似。其中人体必需的8种氨基酸占总氨基酸的44.85%，比例接近瘦猪肉、鸡肉和鲢鱼等，有利人体吸收利用。实验证实桑叶具有类似人参的补益和抗衰老作用。人参属于热补，而桑叶属于清补，无忌限，无论老幼均可使用，且四季皆宜。前苏联莫斯科沙迪诺博士等科学家研究百岁老人之谜的调查中发现：亚巴赞山区村民特别健康长寿，年寿最高的一百六十岁，百岁老人比比皆是。他们行动敏捷，身体健壮，充满活力的主要原因是，当地满山遍野都是桑树，村民每天早、中、晚都饮用桑叶汁。我国1990年第四次人口普查中发现新疆皮
山县18万人口中70岁以上的老人占到2.84%，最高年岁120岁，111岁的卡迪尔伊仍可参加夏收。科学院、医学院的调查表明这是当地的居民以桑叶代茶常饮的缘故。桑叶茶有分为桑芽茶和霜桑叶茶两种，其保健作用差不多。桑叶以浙江和江苏的湖桑和火桑，四川有川南乐山嘉定桑，山东有鲁桑，还有桑树品种杂交产生的"杂交桑"。桑芽茶的制作比较简单，春天采摘初萌发的桑芽后，在室内竹帘或竹匾内摊放几小时，使它轻度萎凋失水，再放在饭锅内翻炒杀青（与做绿茶的杀青类同），随后适当进行手工揉捻、解块、烘干，即成为桑芽茶。其香味与明前绿茶难分高低，同样具有滋味爽口，回味甘醇，汤色嫩绿明亮，饮后满口留香的特点。《药典》要求桑叶原料为"经霜"者，近代名医张山雷亦认为：桑叶以老而经霜者为佳。有人曾对不同生长期的桑叶进行了研究，发现晚秋和霜后入冬时的桑叶有效物质含量明显较高。许多研究表明，桑叶茶具有降血糖、降血压、降血脂、延缓衰老等多种保健功效。桑叶茶有分为桑芽茶和霜桑叶茶两种。具有降血糖、降血压、降血脂、延缓衰老等多种保健功效。日本被誉为"长寿茶"。目前，国内外掀起了一股饮桑叶茶健身的新风潮。
1.降脂减肥；桑芽茶桑叶除含有极其丰富的矿物质和维生素外，还含有许多对人体有特殊功效的物质成分；具有降脂作用的甾醇，能抑制脂质氧化作用和动脉硬化作用的黄酮类物质：含有具有降压作用的降压物质r-氨基西酸，特别是含有一种名叫I-脱氧野尻霉素的生物碱，动植物中唯独桑叶含有。
2. 降糖：《本草纲目》记载：桑叶"汁煎代茗，能止消渴"；"灸熟煎饮，代茶止渴"。现代研究表明，桑叶中含有丰富的糖苷酶抑制剂1-脱氧野尻霉素（DNJ）和桑叶多糖。药理研究证实，桑叶DNJ对二糖类分解酶活性的抑制作用从而抑制小肠对双糖的吸收，降低食后血糖的高峰值；桑叶多糖促进ß细胞分泌胰岛素，胰岛素可以促进细胞对糖的利用、肝糖原合成以及改善糖代谢，最终达到降血糖的效果。
有科学家曾将桑叶粉与降血糖药物glibenclamide胶囊进行降血糖比较实验，发现每日服用3克的桑叶粉比按规定剂量服用该降血糖药物的效果好，而且无副作用。研究发现，某"杂交"桑叶中桑叶多糖和DNJ含量在众多桑叶品种中含量是最高的，辅助降血糖效果更显著。
3.抗衰祛斑：桑芽中具有较高含量的黄酮化合物和桑苷，可有效降低人体的血液粘度，减缓人体衰老速度。实验还表明，桑叶可降低体内超氧化物歧化酶活性，阻止体内超氧化物生成，减少或消除已产生并积滞于体内的脂褐质(即老年斑)，从而有延缓衰老的作用。
4.降压：.一般认为霜桑叶茶降压作用最好，及含有具有降压作用的降压物质r-氨基西酸，特别是含有一种名叫I-脱氧野尻霉素的生物碱，动植物中唯独桑叶含有。
5、抗菌：现代药理研究发现，桑叶对金黄色葡萄球菌、乙型溶血性球菌、白喉杆菌、炭疽杆菌均有较强的抑制作用；此外，桑叶中的植物防御素有抗微生物的作用。李时珍《本草纲目》这部著名药典在国内外享有很高的声誉，它全面记述了桑各个器官（根、茎、叶、花、果）以及桑的形成物、寄生物、化合物等的医用价值。前苏联莫斯科沙迪诺博士等科学家研究百岁老人之谜的调查中发现：亚巴赞山区村民特别健康长寿，年寿最高的一百六十岁，百岁老人比比皆是。他们行动敏捷，身体健壮，充满活力的主要原因是，当地满山遍野都是桑树，当地群众习惯于用桑叶代茶泡喝外，还常年吃桑葚，村民每天早、中、晚都饮用桑椹汁。我国1990年第四次人口普查中发现新疆皮山县18万人口中70岁以上的老人占到2.84%，最高年岁120岁，111岁的卡迪尔伊仍可参加夏收。科学院、医学院的调查表明还是栽植和食用桑椹的缘故。由此证实，桑椹不仅具有补血、补肾、生津、生精、乌发、化淤等有效功能，而且可以防止人体动脉硬化和骨骼关节硬化、使人的新陈代谢和生殖机能旺盛。桑叶含有较多的叶酸，每克桑叶含有叶酸105微克，这是一种医药原料，参与核酸的合成，有抗各种贫血和促进生长的作用，并能治疗胃癌、肠胃管道障碍、食欲营养不良和疮疹性皮炎等，对人体健康意义重大。经过现代科学分析，桑椹含十六种氨基酸、七种维生素，还有果糖、果胶、微量元素等人体必需的营养物质，被医学界称之为"人体血库"。一粒桑果胜过一支B12，已被卫生部列入药食同源农产品系列。桑叶含有多种维生素及矿物质、氨基酸、碳水化合物和植物纤维。1993年国家卫生部确认：桑叶"药食同源"。桑叶是上好的功能食品，它能降压、降脂、抗衰老增加耐力、降低胆固醇、抑制脂肪积累、抑制血栓生成，抑制肠内有害细菌繁殖，抑制有害的氧化物生成，最突出的功能是防止糖尿病。有止咳、去热，治疗头晕眼花、消除眼部疲劳、消肿、清血，治疗痢疾、浮肿、补肝、祛斑、养颜、抗衰老等功能。桑叶干物含粗蛋白25-45%，碳水化合物20-25%，粗脂肪5%，以及丰富的钾、钙和维生素C、B1、B2、A等，还有各种微量元素铜、锌、硼、锰等物质。桑叶中含有蜕皮固酮，羽扁豆酮以及芸香甙、桑甙等许多氨基酸、维生素、绦原酸、叶酸、延胡索酸、内消旋肌酸、植物雌激素、酚类化合物等人体所需物质，具有抗应激、抗衰老、抗肿瘤、增强肌体耐力，调节肾上腺素功能等效果。
乳腺癌的克星：红薯
红薯——结肠癌 乳腺癌
　　红薯中含有一种叫氢表雄酮的化学物质，可以用于预防结肠癌和乳腺癌。
前列腺癌的克星：番茄
番茄——前列腺癌、乳腺癌
番茄中含有的番茄红素能促进一些具有防癌、抗癌作用的细胞素的分泌，激活淋巴细胞对癌细胞的溶解作用。它又是很强的抗氧化剂，可杀死人体内能导致老化的自由基。
研究表明，摄入适量的番茄红素可降低前列腺癌、乳腺癌等癌症的发病率，并对胃癌、肺癌有预防作用。
甘蓝类蔬菜——胃癌
　　甘蓝类蔬菜中含有的硫甙葡萄甙类化合物，对于人体内一种能起到解毒作用的酶，具有诱导作用。经常食用，可预防胃癌、肺癌、食道癌及结肠癌的发生。胡萝卜、南瓜等蔬菜——肺癌
　　胡萝卜、南瓜等蔬菜中的胡萝卜素则能够通过清除体内自由基，预防肺癌的发生。绿色蔬菜、红色蔬菜中含有的类黄酮类化合物能显著增强体内巨噬细胞功能，提高机体免疫力，也有较强的抗癌功效。大蒜——结肠癌
　　大蒜经常食用，可使患结肠癌的风险降低30%。大肠癌的克星：茭白
茭白、芹菜等——大肠癌
　　茭白、芹菜等是富含纤维的蔬菜，进入肠道后，可加快其中食糜的排空速度，缩短食物中有毒物质在肠道内滞留时间，促进胆汁酸排泄，对预防大肠癌极为有益，普通人每天要吃一斤。苦瓜原产亚洲热带地区，以瓜肉、瓜瓤味苦而得名。
　　有趣的是，苦瓜若与其他食物一起煮、炒，如苦瓜烧肉，苦味却不入肉中，因此有"君子菜"的美名。
　　苦瓜嫩瓜虽苦，但老瓜味甜。这是因为，嫩瓜的苦味来源于糖甙，其味甚苦，到果实成熟时，糖甙被分解，苦味随之消失。
　　在种子周围的红色胶状物，甜如蜜糖，儿童们常常争先恐后地吃。
　　生则性寒，熟则性温
　　传统医学认为，苦瓜味苦，生则性寒，熟则性温。
　　生食清暑泻火，解热除烦;熟食养血滋肝，润脾补肾，能除邪热、解劳乏、清心明目、益气壮阳。
　　能缓解热病烦渴，中暑发热，痢疾、痱子等。
　　民间常在夏季用苦瓜清热祛暑、明目解毒。同时，苦瓜富含膳食纤维和维生素C，均相当于番茄的近3倍。
　　而维生素C是优秀的抗氧化剂，能提高机体应激能力，降低发生癌变的危险性。
　　此外，苦瓜还含苦瓜甙、多种氨基酸、钙、磷、胡萝卜素、B族维生素等。
　　夏天，人易中暑，加之多雨湿热，常食苦瓜对身体极为有利。
　　苦瓜可炒食、煮汤，清苦爽口，回味长久。
　　最好搭配辛味的食物
　　但吃苦瓜也应注意不要损伤脾肺之气。
　　尽管夏天天气炎热，但人们也不可吃太多苦味食物，并且最好搭配辛味的食物(如辣椒、胡椒、葱、蒜)，这样可避免苦味入心，有助于补益肺气。

惊叹：每餐只吃七成饱的人比每餐吃饱喝足的人至少长寿十年。
转载：
本来每个人都可以长寿的，据说至少能活150岁。因为这个原因，那个原因，左一打折，右一打折，七折八折，就只剩下八九十岁了。很多人，八九十还活不到。

寿命和基因是有关系的。
我们家乡有一句这样的话描述动物的寿命，人的一生，需要经历"三牛四马五头狗"，意思是说，一个人如果活满一个花甲，也就是60年，需要三头牛，四匹马，五条狗。也就是，牛能活20年，马能活15年，狗能活12年。这里的12，只是一个大概数，有资料统计，狗的寿命因品种不同而有所不同，大概在10—14年之间。

据人口普查统计，我国人口目前的平均寿命已超过70岁。80岁以上就称长寿了，100岁以上的，称为百岁老人，有，但很少见。

一条牛，你只要一直养着，一般都能活到20岁。人就大不一样，大家都活得很认真，很努力，活下来的结果却是参差不齐，很多人活不到平均寿命。车祸等这些异常死亡，动物也有，不算。但人因疾病英年早逝的，普遍比动物要多。

究其原因，动物的生活方式简单，人的生活方式复杂。动物不要思考，不要操心，只要为了活着找吃的，为了活着而活着，不要想太多，不会失眠，不会有打麻将那一类的熬夜，不要考虑尊严、面子等等很多东西。人有思想，有各种各样的事情烦心。据说耳聋的老人往往要活得久些，原因就是他因为听不到而少知道很多烦心事了。

寿命与人所居住的纬度有关系。
住在温带和寒带的人发育慢些，长寿些；住在亚热带、热带的人发育快些，寿命短些。非洲、印度热，女孩子10岁就成熟能做妈妈了，人的平均寿命只有四、五十岁；俄罗斯气温低，女孩子到了十六岁可能还没成熟，人的平均寿命在80岁以上。
植物也有类似的情况，秋天种下去的油菜，经历一个冬天，到第二年春天抽苔开花结籽，四、五月份时收割，寿命有半年之久，共200多天。同样的油菜种子在四、五月份收割时掉在地里，因气温太高，很快发芽、长苗、抽苔、开花、结籽，不到两个月就成熟死亡了。

我奶奶活到91岁，她常说"浪费粮食折寿。一个人一辈子吃的粮食是个定量，如果你省着吃，就能吃得久些，活得久些。如果一年的粮食，半年吃完了，剩下的半年就要饿肚子，如果你一辈子的粮食，半辈子吃完了，说明你已经吃足，只能活半辈子了。"
我养过多年的蚕，在蚕身上发现了同样的现象。拿一批蚕分养在两个盒子里，一个盒子的蚕，只要桑叶一吃完，就放入新的桑叶，每天让它们吃饱；一个盒子的蚕，每天都不按时足量投入桑叶，故意饿它们。被饿的蚕除了长得慢，个头小，还有一个不同的结果是，它们成熟抽丝慢了一个星期，甚至十天。意思是，它们比饱蚕多活了十天。
餐餐大鱼大肉的人，是不会长寿的。据统计，百岁老人，几乎都是些平时吃得一般的人。每餐只吃七成饱的人比每餐吃饱喝足的人至少长寿十年。

生存环境污染是人类长寿的特大杀手。空气污染了，我们每天要呼吸；河流污染了，自来水我们每天要喝；食物里放进了过量的防腐剂、保鲜剂，和毒药没什么两样，更是一种直接的伤害。
现在白血病、尿中毒的人越来越多，我认为污染就是罪魁祸首。黑心的食品加工厂老板，为了不让食品在销售前变质，防腐剂浓度超标几千倍几万倍地放，一次足以让你的肾小球坏死很多，不尿中毒才怪呢。

我妈妈的妈妈的妈妈活到了九十九岁，她常说自己之所以活这么长，是因为被阎王爷忘了。实际上，一个人之所以长寿，都是有道理的，长寿不是一天两天努力的结果，而是一辈子的修养所为，从他（她）们身上，有很多东西值得我们学习。一个人不长寿，也是有原因的。你可以留心周围的人，凡过早离世的，他们生前总存在这样那样的种种不良习惯，这些不良习惯直接折损了他们的健康。
大家都知道，乌龟反应迟钝，行动缓慢，寿很长。不急不慢或许长寿。你可以注意观察，长寿的老人性子往往不急不躁，性格开朗，乐观，阔达。
小时候，我抓到麻雀放到笼中想养起来，第二天却发现已经死了。大人说麻雀的性子急，胆小，自己将自己急死了。

有一个这样的故事。长眠佛正在睡觉，被一阵鞭炮声惊醒，佛问，为何放炮，别人告诉他，彭祖生了。800年后，彭祖去世，放鞭炮又将长眠佛惊醒，佛又问，为何放炮，别人告诉他，彭祖死了。长眠佛叹了口气说，彭祖这娃娃真短寿啊，怎么刚生下来就死了呢，吵得我睡不好觉。

对长寿的人来说，平常人很多事情，都是可做可不做的，甚至是在瞎折腾。
作者写的极是。国外小鼠等动物实验通过节食甚至可延寿三分之一，合理节食绝对是安全的，尤其是现在食品化学污染无所不在，少进食意味着更少摄入毒素。另外癌细胞的形成及其生长也有营养过量等因素的催生，众所周知，癌细胞出来可无限繁殖，繁殖复制力强，它本身还是很娇气和贪婪的，需要远大于正常人体细胞所需的养料。如果通过节食控制食物多余营养的摄入，应该确实可以减少癌症相应的发生风险。其实过去的老人们相当一部分还是挺有认识的，现代人大多讲营养均衡，甚至追求全面甚至过剩的营养，结果反而适得其反。老子说过：'天長地久，天地所以能長且久者，以其不自生，故能長生。是以聖人後其身而身先，外其身而身存。非以其無私邪？故能成其私。"
那些生活有节制的人，可谓智者。饮食须如娟娟细流，勿如洪峰瀑流，取其些微而长久者。

最牛的数学试题
从前有棵树，树上挂了很多人。。
看了看是微积分题吧，。。我也还心有余悸，都不知道是怎么通过了。
这位考生的漫画手法和发散思维很令人羡慕。其实人鲜有全能者，能有一技之长，并有一颗执着而乐观的心，生活就会有无限可能。

问："杨过为什么要跳崖？"
答："父是康！"

搜索引擎与环保
有人提问环保搜索引擎如Ecosia，为什么在中国没有类似服务搜索引擎，中国人的环保意识。。
同意楼主的看法，感觉国内环保意识还远不如国外发达国家。如果有可以使用的免费搜索引擎同时又可以为环保做贡献，我们为什么不用只是国外的这类搜索引擎目前主要合作的对象是谷歌的外文搜索对中文用户不太适用
根据本站服务条款，天涯在线删除了本页部分内容 呵呵 天涯也猛删，刚还见问题，提交问题时就连原问题也被删了。。

关于搜索引擎的环保
引用："网易科技讯 12月3日消息
据英国《卫报》报道，基于微软Bing及雅虎搜索引擎功能的全新搜索引擎Ecosia将向世界自然基金会（WWF）捐赠其广告收入的80%，以开展热带雨林保护项目。而这款引擎也将成为全世界最环保的搜索引擎。

这款搜索引擎的开发公司Ecosia
表示，互联网用户从今开始便能够通过自身的上网活动来为热带雨林保护事业做出贡献。Ecosia基于Bing及雅虎搜索引擎的技术研发而成，但与传统搜索引擎不同的是，Ecosia
承诺将把广告收入的80%捐献给世界自然基金会，以展开巴西亚马逊河流域热带雨林的保护工作。

公司创始人克罗尔（Christian
Kroll）表示："得益于搜索广告，搜索引擎每年能够获得数十亿美元的收入。Ecosia相信，我们能够找到一个更为环保的方式来使用这些高额利润。这些资金应该被更多的用于应对全球变暖。"

一位世界自然基金会新闻发言人表示，绿色搜索模式有望成为环保项目主要的资金来源。他表示："每个通过Ecosia进行的搜索都将为热带雨林增添一片绿色。如果你使用Ecosia引擎，那么每一次搜索都是为环保事业做贡献。"

据估计，如果一个互联网用户坚持使用Ecosia，那么他/她每年能够保护2000平方米的热带雨林，这相当于一个冰球场的大小。而如果全球1%的互联网用户能够使用Ecosia，那么我们每年所保护的热带雨林面积将相当于一个瑞士。

该公司同时表示，互联网用户可以将Ecosia设置为默认搜索引擎，而该引擎将自动记录每位用户已经保护的热带雨林面积大小。

另一方面，尽管Ecosia被誉为全球最环保的搜索引擎，但是事实上，环保搜索引擎市场的竞争已经十分激烈。目前，很多机构都已经表示，计划将广告收入的一部分捐赠给环保事业。EcoSearch、GoodSearch及GoodTree等均承诺将向环保组织捐赠广告收入的一部分；而Green
Maven及EcoSeek则仅向互联网用户提供环境友好网站的搜索。"
引用"谷歌是产生了不少二氧化碳，对环保有一定责任。但是，如果你不用互联网的搜索引擎，找同样一条信息也许会产生更多的能耗。例如乘车或开车去图书馆"

结语：我也要为环保做贡献！

opera有一段时间没用了，今天试了一下10.0版本感觉网页载入好快，都说chrome快不过现在看来opera速度不亚于chrome。就是插件太少，opera中使用gmail体验也不怎么好。毕竟gmail和chrome都是谷歌自己的东西。opera的工具栏多年来都是一个样，似乎还是火狐的保守式工具栏最方便。有一个浏览最多页面的快捷按钮，不用装插件而且很直观。chrome地址栏和搜索栏合一，但是创建自定义搜索时就不似火狐和opera方便了
法语助手的法语输入法真得很不错即使是它的拼音输入法也很强大。当然比起搜狗还是差不少的，只是它本身定位于小众，能做到这样已经很厉害了，我感觉linux上迄今还没有如此强大的输入法软件，即使是ibus也没有这么强的。
看看压缩软件里的好压不是已经可以在功能上全面压倒winrar了吗？
真希望像法语助手这样的软件能做到linux平台上去。

据日本共同社报道，关于澳大利亚为制止日本在南极海域的调查捕鲸活动将向海牙国际法庭起诉日本一事，日本外相冈田克也28日下午在记者会上对此表示遗憾。冈田称："在国际捕鲸委员会的谈判仍在继续之时，澳大利亚提出了诉讼，对此我感到非常遗憾。调查捕鲸是合法的。日本将酌情应对。"
外媒称中国外储3个月账面损失达500亿美元

据路透社28日报道称，中国官方外汇储备账面金额已部分因欧元的跌跌不休而减值，三个月损失500亿美元，但相较中国约2.45万亿美元的外汇储备来说，2%的帐面损失仍属合情合理。

2、新华社批地方楼市政策刚性不足，调控远未到位

新华社27日评论文表示，担忧新一轮房地产"调控成效不容乐观"，称地方调控细则越来越"柔性"。尽管已出台的地方版楼市调控细则均在中央调控的大框架内，一些地方政策刚性不足，余地充分。
异动 ※佛山照明[14.80 10.04%](000541- CN)欲造电动汽车完整产业链，强势涨停

以现金奶牛著称的"中国灯王"佛山照明，近两年来因节能产品契合国家产业发展政策和在新能源领域的投资举措而备受关注。昨日的股东大会，面对来自各地基金公司，券商的频频发问，公司董事长钟信才表示，意欲在这个新的领域纵深发展，争取在未来形成碳酸锂，锂电池，新能源纯电动汽车的从上游到下游的完整产业链。

2、利尔化学[19.87 10.02%](002258- CN)重大重组在即，强势封涨停

4月底利尔化学公布布重大资产重组预案。目前，公司及相关各方正在积极推进本次重大资产重组各项工作.本次重大资产重组涉及资产的审计工作基本结束，资产评估及其他工作均按工作计划有序进行中。受此影响，该股28日开盘之后强势封至涨停，从资金面来看，游资在拉升过程中起了重要作用。

3、广晟有色[27.10 9.98%](600259- CN)主力拉升，复牌后直奔涨停

27日涨停的广晟有色由于股价异常波动28日停牌一小时。10:30该股复牌之后，即大幅拉升冲击涨停。资金面显示，主力资金仍是最大拉升动力，但同时，主力资金流出额也是最大的。股价在冲至高位后维持震荡，量能明显在减小，动有稍显不足，应关注风险。

4、鲁银投资[9.39 9.95%](600784- CN)拟涉足铁矿开发，强势涨停

鲁银投资公告，公司于2010年5月27日与自然人赖积豪签订《股权转让与矿产资源开发合作协议》，以275万元的价格受让赖积豪持有的青岛豪杰矿业有限公司55%股份，并对青岛豪杰所拥有的矿产资源进行合作开发。双方协议约定，鲁银投资在2010年12月31日前还将分期向青岛豪杰投资共计1.1
亿元。

※ 投资建议 ※西南证券[13.63 0.29%]：反弹延续，但2700点整数关口将面临阻力

西南证券策略分析师表示，因欧美和亚太股市出现大涨，促成A股高开，但未能延续升势，反而掉头回落。主要受到两大利空消息的影响，一个是国务院常务会议要求抓紧清理核实并妥善处理融资平台公司债务，另一个是工信部提高钢铁水泥等六大重点行业淘汰任务，使得银行、钢铁等板块走弱，加上房地产土地增值税的调控措施造成房地产板块跌势。权重股普遍表现不佳，对股指产生拖累作用。由于2500点附近的底部已经明确，后市下跌的空间有限。大盘在累计了较大的跌幅后，一直没有象样的反弹，下周仍有尝试上攻的力量，但权重股表现恐依旧乏力，股指难有较大的上行空间，反弹虽会延续，但2700点整数关口将面临较大阻力，三网融合、医药、农业、新能源等小市值板块存在较大的投资机会。

2、国金证券[15.42 -1.53%]：大盘有望延续反弹，沪指目标在2800点附近

国金证券策略分析师认为，今日大盘在外围市场大涨的情况下，高开低走，受有关地产政策的影响地产股全面回落，医药板块成为资金再度追逐的板块。量能依然偏弱。预计后市仍将呈现震荡筑底的过程。他预计，在农行IPO前，市场仍将表现为热点轮动的超跌反弹。大盘有望在板块轮动的情况下延续反弹，沪指目标在2800点附近。他建议下周投资者可重点关注受益于政策的区域振兴板块和新能源等战略性新兴产业。

3、国信证券：股指将在2600-2700点一线震荡，关注周末消息面

国信证券分析师表示，海外股市走高推动大盘高开，惟2700点附近压力明显，量能未有明显放大，迫使大盘震荡回落；医药等板块成市场热点，显示个股继续演绎结构性行情，预计股指将在2600－2700点一线保持震荡态势。关注周末消息面。

※ 数据速递 ※ 资金流向：本周两市资金累计净流入212亿元

两市今日的总成交金额为1988.11亿元，和前一交易日相比增加120亿元，资金净流出约43亿。今日上证指数小幅震荡，电器、医药、节能环保处于资金流入排名前列，前两天反弹较好的新能源、上海本地、汽车类、中小板板块资金流出较大，反映了近期资金的行为仍是以短期操作为主。上证指数跌
0.11%，收在2655.77点。

今日资金成交前五名依次是：中小板、新能源、有色金属、上海本地、房地产。

资金净流入较大的板块：电器、医药、节能环保。

资金净流出较大的板块：中小板、房地产、汽车类、上海本地、新能源。

本周两市资金累计净流入212亿元，比上周的流出62亿元大幅逆转。

净流入排名前列的板块是：新能源、医药、有色金属、中小板、节能环保。

净流出排名前列的板块是金融、钢铁、酿酒食品。

2、机构买盘最大两只个股：多氟多[46.18 -5.76%](002407- CN)。

机构抛盘最大两只个股：中色股份[14.79 8.75%](000758- CN)、多氟多(002407-CN)。

3、机构换手率最大的五只个股：N海康(002415-CN)、N常发(002413-CN)、九九久[34.96 1.33%](002411-
CN)、银之杰[31.32 3.57%](300085- CN)、多氟多(002407-CN)。

※ 基金动向 ※上投摩根投资副总监许运凯：股市步入振荡筑底阶段

4月以来，在国内外多种因素作用下，A股市场出现了剧烈波动，股指险些跌破2500点。市场人士分析，市场大幅波动主要是出于对经济二次探底的担忧。对此，上投摩根投资部副总监、行业轮动基金经理许运凯表示，近期宏观政策进入了一个观察期，短期内不太会有更严厉的调控措施出台，而市场在基本面获得支撑的情况下，将步入震荡筑底阶段。

2、基金称资源股走强时机未到，强调选择性投资

虽然资源股在这一波超跌反弹中似乎挑起了重任，但在基金经理眼中，这一现象或只是昙花一现。尽管如此，贵金属和稀土依然被基金加以特殊对待，部分基金经理在组合中也给予了较大的配置比例，尤其是涉及新经济、新能源，稀土受到基金经理的广泛期待。
中关村在线报道：在5月27日的宏�北京全球发布会上，最令人意外的恐怕是宏�与方正的合作消息，以至于媒体对宏�在这次发布会推出的新产品有所忽略。同样令人劲爆的是，宏�本次展示了电子书和平板电脑产品，要知道宏�之前表达暂时不会进入，但这次还是给大家来了个意外惊喜。

　　据悉， 宏�推出的电子书型号为LumiRead。采用6英寸E-INK单色电子墨水屏幕，内置了2GB闪存，带QWERTY键盘，支持Micro
SD卡扩展，具备WI-FI和3G连接功能。拥有一个创新设计的ISBN书号扫描仪，可以随时扫描ISBN书号来创建自己的书单和搜索在线图书馆和书店。

宏�发多款新品电子书和平板引关注
宏�LumiRead电子书

　　宏�已经与多家商家签署协议，便于使用该设备的用户可以获取成千上万的的电子书，其中就包含了来自美国Barnes&Nobles、德国首席网络图书批发商Libri.de、中国的方正以及法国和意大利等等。LumiRead预期将在今年第三季度亮相。

　　除了电子书外，宏�还公布了新款智能手机Stream、平板电脑、上网机和一体电脑新品。

宏�发多款新品电子书和平板引关注
宏�新款智能手机Stream

　　采用3.7 寸 WVGA分辨率 AMOLED材质触摸屏，搭载重力加速器，支持UPnP即插即用协议。具备GPS导航、社交网络融合
(Facebook、Twitter等)、Nemo多媒体播放器等功能，具备Dolby音效系统。支持Wi-Fi 802.11
b/g/n和Bluetooth 2.0。带有HDMI 输出接口，配置 500W像素镜头。配置的是1GHz Snapdragon
处理器，512MB RAM, 512MB ROM，2GB 机身空间。标配8GBmicroSD卡(最大可支持 32GB）。

宏�发多款新品电子书和平板引关注
宏�平板电脑

宏�发多款新品电子书和平板引关注
宏�触摸一体机Aspire Z5710

宏�发多款新品电子书和平板引关注
宏�家庭数据中心Acer RevoCenter

宏�发多款新品电子书和平板引关注
多媒体中心Acer RevoView

　　宏�平板电脑采用7英寸屏幕，运行的是Android系统，带有彩色屏幕，在今年四季度正式上市，售价依然未知。东京的抢购长龙得益于苹果针对日本民众的预购广告宣传工作做的好。因为消费者再也不用对着网上的iPad图片望眼欲穿，而是在现场直接订购自己心仪的iPad。当然，不光是iPad能聚集如此多的人气，此前像NTT
DoCoMo公司的热卖产品索爱Xperia X10上市时门店前也一样聚集了不少的人群。

事实上，苹果公司在日本的疯狂扩张还是对日本的一些本土品牌还产生了一些冲击。在日本出现抢购iPad的疯潮就是最好的证明。iPad是首款把索尼Walkman音乐播放器赶下销量首位神坛的外国产品。另外像iPhone也占据了日本智能机市场72%的市场份额，尽管iPhone占日本整体手机市场的份额还不算特别高，但是苹果的成绩也已经相当可观了。

目前，苹果iPad平板在日本还没有遇到实质上的竞争对手，这样宽松的市场环境能让苹果公司在短期内过着逍遥的日子。另外，面对苹果如此咄咄逼人的气势，索尼还不打算迅速进入市场，但索尼是仅有几家面对苹果这样强大的竞争对手仍表示对平板领域感兴趣的公司之一。IPAD上市后，获得用户的喜爱，但是尽管苹果迷们热力追捧，但是仍然有不少批评和不满的声音，比如内存小，不支持多任务等，而其中最受网民们质疑的就是不支持FLASH，乔布斯在这一点是是非常坚决的，他是一定要强推HTML5的，但是大量中国网站还很少使用
HTML5，尤其是音视频网站，国内的优酷土豆和大量音乐网站还都是支持FLASH的媒体播放方式，这使得把娱乐和上网作为主要应用的IPAD的应用便利性大大受挫。

然而，IPAD中国用户现在不用为此发愁了，国内首家支持HTML5的音乐网站昨天发布了全面支持HTML5的电台服务，这就是虾米网，xiami.com，昨日，虾米网发布了基于HTML5的虾米电台服务xiami.fm，如果是电脑用户登录xiami.fm，和原来的电台频道没有什么区别，但是如果用IPAD访问xiami.fm，它会自动侦测到用户在用IPAD，自动切换到HTML5，然后用户可以选择自己喜欢的电台进行播放。

针对IPAD优化的xiami.fm，使用体验很好，初次打开，还以为IPAD居然支持FLASH了，歌曲动态界面和交互都好流程。相比豆瓣电台的简单，xiami.fm给了用户更加灵活的听歌方式，星座电台、艺人电台、用户电台、组合电台、非常丰富。同时，登录用户也可以完全DIY自己的电台，可以将自己喜欢的歌曲通过推荐打分和收藏等行为导入自己的个人电台中，然后就可以在IPAD上听自己喜欢的歌曲了。

支持IPAD的HTML5还有一个令人惊喜的特性，那就是可以后台播放歌曲，在SAFARI中打开
xiami.fm播放后，按HOME键退出浏览器，音乐还会继续播放。这样，你可以一边看书一边听在线音乐，完全可以摆脱通过ITUNES繁琐的导入歌曲的过程了。

相信，随着IPAD的用户增加，国内会有越来越多的媒体服务网站会逐步向HTML5过渡。6月11日，2010年世界杯足球赛的战鼓即将敲响。按照国际足联的计划，它们将通过与索尼
合作， 为球迷们献上有史以来首届3D"世界杯"。国际足联秘书长杰罗姆・瓦尔克大赞："此举将把足球迷们带入了一个全新的视听领域，标志着体育广播新时代的来临。"同样是按照计划，从今年夏天起，索尼将在全球市场推出3D液晶电视，同时推进
各项3D业务。

回顾今年1月初在拉斯维加斯举行的美国消费电子展（CES），俨然成
了索尼董事长、总裁兼CEO霍华德・斯金格公开表明决心的展示台。诺大的展区里，随处可见"3DWorld"的宣传字样。

会场上，斯金格向外界宣告："3D技术将给我们的产品赋予新的生命。在3D世界中我们很难被忽略。"3D产品和技术被索尼视作摆脱连续两年亏
损的转折点和全部业务中的重中之重。

拉斯维加斯是冒险者的天堂，68岁的斯金格在赌 城把宝押在3D上，赌注则是索尼的前途。

第一已成往事

在东京地铁的品川站和五反田站之间的地区，有一座外观并不显眼的二层建筑――索尼博物馆。博物馆
里收藏着索尼在各个时期最重要的代表产品：日本第一台磁带录音机、世界上第一台半导体收音机、世界上第一台晶体管电视机、全球第一台家用录影机、全球第一
台特丽珑彩色电视机、全世界第一部立体声磁带随身听（Walkman），等等。

这家 1946年在二战废墟上成立的公司，它以往的历史简直是一部电子产品的创新史。索尼博物馆中的藏品讲述着这家日本电子业样本公司走过的路，同时也支撑起索 尼帝国。

上世纪60年代研发出特丽珑显像管后，索尼凭此在全球电视机市场称霸，并在
王者宝座上稳居数十年之久；1979年，在公司创始人之一盛田昭夫主导下，索尼推出Walkman，翌年起风靡全球，革命性地改变了人们听音乐的习惯；盛
田昭夫的继任者岩间和夫则主导研发了CCD（电荷耦合器件），使索尼得以在上世纪80年代率先推出摄录像机；索尼第三位总裁大贺典雄带领索尼与飞利浦合
作，研发出CD，并主导了74分钟的录制时长标准，令索尼CD随身听能够延续其在收录设备市场的霸业；在大贺典雄任内，索尼游戏机PlayStation
诞生，从此，索尼坚守游戏产业领域，成为霸主之一。彼时，人们频繁地使用"神话"、"典范"、"巨擎"等词汇来形容索尼在行业竞争中的所向披靡。

多数人察觉到索尼的"不正常"是在2003年春天。当时索尼发布的财报显示，2002财年第四季
度（2003年1月-3月）公司亏损约1000亿日元。消息一出，资本市场爆发"索尼冲击"，公司股票连续两天跌停。事实上，在时间跨入21世纪后，索尼
的状况就明显改变。

2001年10月，苹果推出iPod，旋即掀起一股视听革命。就 像当年的索尼，苹果迅速成为全球便携式音乐播放器市场的领导者，日本公司沦为配角。

索 尼原总裁安腾国威曾表示，索尼将不惜一切代价夺回全球数字音乐市场的霸主地位。但事与愿违，哪怕在本土市场，Walkman从2005年1月之后的销量也
一直被iPod压制，只有短期反超情况出现。

在电视机业务方面，根据 DisplaySearch发布的数据，到2003年第四季度，夏普平面电视和平面显示器的销量已经超越索尼；2004年，三星的液晶电视销量超过80万
台。在竞争对手业绩扶摇直上的同时，索尼频频吞下苦果。追溯公司历年财报，索尼电视机业务从2004年4月-6月的财季开始一直陷入亏损状态，至今未能翻
身。

今年四月以来，索尼执行副总裁HiroshiYoshioka临危受命拯救索尼
危机中的电视机业务。他的首要任务是在2010年财年里将索尼电视机业务扭亏。但积重难返，拯救索尼电视业务的工作并非易事。花旗驻日本分析师
KotaEzawa预测称，索尼电视机业务在截至2010年3月的本财年将出现7.2亿美元的运营亏损。

索尼的前两代游戏机PS和PS2都曾是业内最畅销的产品，但它多年来还是无法在与微软和任天堂的竞
争中主导战局。在PS3上市以来的3年多时间里，它给索尼带来数十亿美元的亏损。

尽 管索尼游戏业务主管KazuoHirai把实现游戏部门扭亏当作毕生目标，并"竭尽所能去实现那个目标"，但是部分业内分析师们依然确信，索尼游戏业务至
少在本财年还会亏损。

斯金格则直言："我们必须将游戏和电视机业务扭亏为盈。"

眼下，索尼在传统和新产品领域全线失色，它的市值比10年前的高峰期低了80%，人们现在提及它 时，更多想到的是10年前的索尼，而非当今的索尼。

索尼前任总裁兼CEO出井伸之曾
谈到过索尼滑落的原因，他说："索尼在20世纪的商业模式并不能保证它在21世纪也取得成功，公司目前所面临的最大问题就是转型所带来的阵痛。"

技术后来者

索尼转型的阵痛，产生于出井伸之的手术刀下。

1995年，大贺典雄出人意料地钦定出井伸之为自己的接班人。当时，众多媒体甚至不了解出井为何许 人也。

出井伸之在发表就职演说时雄心勃勃："终有一天你会惊奇地发现，索尼在生活中 无处不在。"胸怀"再造索尼"的梦想，出井带领索尼迈入"二次创业"的10年。

"井 深先生是晶体管小孩，盛田先生是随身听小孩，大贺先生是CD小孩，"上任后的出井伸之说："我们必须是数字梦想小孩。"

1996年后，索尼陆续推出CyberShot数码相机、VAIO笔记本电脑、Clie系列掌上电脑等数码产品。
1997年，出井预测网络时代即将来临，"互联网和宽带是威胁制
造业生存的两颗陨石"。为了避免"沦为网络操作者的零部件供应商"，在出井伸之的规划下，索尼从电子、游戏、娱乐和金融四大领域推进数字化和网络化。

2000年，出井伸之提出要在宽带时代打造"索尼梦幻世界"；2001年，他进一步提出索尼要转
型为"个人频道网络解决方案公司"；到了2002年，出井伸之又提出索尼要成为"传媒和技术企业"。

愚者常立志，慧者立长志。索尼为实现变革，不断地制造新目标，不断伸展新触角，结果令自己陷入泥
淖。市场分析师阿尔・莱斯认为，过于庞大且业务不够集中是索尼不进反退的症结所在。他指出："索尼的产品涉及从数码相机、CD播放器、PC到电影、音乐以
及视频游戏等娱乐内容，无所不及，当一家公司拥有如此长的产品线之后，随之而来的最大问题就是难于管理。"

业务多元化的确导致索尼失去了对市场需求的敏锐感悟，它在竞争中日益处于不利地位。出井伸之也意识
到了这一点。他在一次公司内部会议上也不禁感叹："索尼第一次成了技术的后来者！"就在出井大发感慨之时，先锋的等离子电视在日本国内的销量已经达到索尼
的4倍。

索尼（中国）公司副总裁李曦曾这样告诉《IT时代周刊》："索尼产品有自己
的核心技术，在其它方面有独特之处，索尼的策略就是以自己的独特去赢得顾客。索尼产品的价格是由其技术含量和其它独特之处决定的。索尼的口号是
Somethingdifferent，somethingnew。"但现在，索尼同时为过度保守和盲目创新所伤。

对于被其它彩电厂商视为巨大商机的平板电视，索尼对等离子和液晶技术嗤之以鼻，它一边执着于表现尚
可的特丽珑彩管技术，一边盲目押宝在超前于市场需求的新显像技术，以致没能在平板时代来临之时抓住市场机遇。索尼用了比竞争对手更长的时间调整电视机产品
线，据悉，它直到2008年1月才全面停产CRT彩电。

索尼成为技术后来者还有其它 原因。日本《钻石》周刊曾指出，或许由于长年坐拥品牌龙头宝座，骄纵心理导致索尼开发力衰退，即使拥有市占率七成的关键零组件，仍旧无法保住江山。

早在1997年，索尼最先意识到数字音乐是未来的趋势，不过由于一直没能解决数字版权问题，以致 它的行动过于迟缓，最后只能眼睁睁看着乔布斯的iPod占尽风骚。

斯金格在担任索尼 美国公司总裁时就指出，索尼的高管们过于关注数字音乐的版权保护，"我们错过了最好的市场时机，而苹果则抓住了，就这么简单。"

在旁观者看来，索尼的沦陷源于战略失误和高傲，但在该公司内部人士眼中，管理制度和员工也出现了问 题。

领导团队开发PlayStation的久多良木健曾指出："工程、设计与行销部
门对培育新产品的感情与执着已经消退。"索尼原常务董事天外伺朗也发现了这个问题，他专门撰文指出是绩效主义惹的祸，它令索尼失去活力。

索尼从1995年起逐渐推行绩效管理制度，公司内部成立了专门机构，制定详细的评价标准，将每个员
工的绩效与报酬直接挂钩。天外伺朗认为，绩效主义使得职工只是为了拿到更多报酬而努力工作，导致激情集团、挑战精神和团队精神都消失了，而消失的这些正是
索尼的创立宗旨和创新动力。

时间不多

2005年2月27日晚间，时任索尼副总裁的斯金格正在出席第77届奥斯卡颁奖晚会，他的手机毫
无征兆地响起来。这是出井伸之亲自打来的越洋电话，他在电话中告知斯金格做好执掌索尼的准备。

几天后，出井伸之提前卸任，索尼向外界通告了令人震惊的消息――技术出身的日本国宝级企业，破天荒地选择了一位金发碧眼的非技术型领袖，斯金
格成为索尼历史上首位非日本籍董事长兼CEO。去年初，他又从中钵良治手中接过总裁职务。

从美国媒体业走出来的斯金格受命拯救巨人索尼，他承诺要在其任期内重塑索尼作为电子巨头的形象。

斯金格为索尼动的第一个手术是要在2006财年下半程实现电视业务扭亏，遗憾的是迄今没能成功。
2009年初，斯金格又抛出一个更彻底的改革计划：将电子、娱乐和游戏三大核心业务重组为两大新业务集团并新组建两个跨业务平台，将索尼转型为更加灵活的
全球化公司。

然而，索尼还是没能避免一个更大跟头。在截止到2009年3月31日的 2008财年，索尼出现14年以来的首次年度亏损，规模高达989亿日元。

今天的索 尼令人想起当年的IBM。

20世纪80年代初，"蓝色巨人"占据整个IT行业70%
的份额。从那时候起，后起之秀英特尔和微软开始在IT业崭露锋芒。它们的机会正是来自与IBM的合作，英特尔为IBM的PC机提供芯片，微软则是操作系统
供应商。在IBM逐步退出PC行业的同时，英特尔和微软则把持了市场的控制权，企业实力也迅速膨胀。

1982年，英特尔与微软的市值加起来不过相当于IBM的10%；10年后，情况发生了180度转
变，二者的市值之和相当于IBM的1.5倍。同年，IBM陷入成立81年以来最大的危机。1992年，"蓝色巨人"遭遇49.7亿美元亏损，在当时是美国
公司有史以来最严重的年度亏损。

IBM成就了后来者，曾在全球消费电子市场独占鳌头 的索尼则激励着后来者。

10年前，三星抛出豪言壮语："我们要打败索尼。"明基创始
人李�耀也把索尼视为典范，希望成就明基式的"娱乐经济"模式。在中国大陆，有不止一家公司把做"中国的索尼"作为进取目标。

面对相似的危机，IBM和索尼的自救方法都是换帅。IBM从美国最大的食品和烟草生产商RJR纳贝
斯克挖来郭士纳，担任公司董事长兼CEO。仅仅一年之后，郭士纳成功地让"大象跳舞"――IBM在1994年恢复盈利，最终成功转型为软件和服务商。索尼
比IBM动手更早，也更彻底。但5年过去，斯金格还没能为索尼打通"任督"二脉。索尼预计，截至今年3月31日的2009财年会继续以亏损告终，只是损失
减少到410亿日元。

最新的动向是，索尼瞄准了3D领域。"不错，在新产品的推出上
我们曾经备受指责，但现在索尼已经准备好了，我们打算在3D领域取得领先，"斯金格称，索尼不仅仅是3D电视的先行者，更是全球3D电视内容制作、3D影
像技术和显示终端的战略攻坚商。

在一些行业观察人士看来，斯金格的口气虽然透着霸
气，但他毕竟已在任5年，索尼留给他翻盘的时间已经不多。在结束与美国华平基金长达12年的相恋之后，国内最大的邮购公司���上海麦考林国际邮购公司(MecoxLane)一头扎进红杉资本的怀抱。

　　麦考林首席执行官顾备春昨日接受本报记者独家专访时透露，公司日前完成股东变更程序，红杉资本以逾8000万美元(约合人民币5.7亿元)巨资入股麦考林，一跃成为麦考林控股人，并创下其单笔投资最高纪录。

　　麦考林获8000万美金风投

　　拥有数百万邮购会员、"电话邮购+网络+店铺"的多渠道分销模式是麦考林获得风投垂青的核心要素。目前，麦考林已经完成邮购订单约10亿元人民币。

　　借力风险资本的助推，顾备春并不掩饰全速扩张的冲动：今年内，麦考林电子商务门户网站"麦网"目标是超越卓越，成为国内排名第二的B2C网站。而自营门店"euromoda"将开出100家，会员规模将超过500万人。

　　"从去年9月认识红杉资本，到12月份达成投资意向，我们与红杉接触不过三个月时间。"顾备春说。

　　顾备春认为，红杉资本眷顾麦考林并非突发奇想，精耕市场12年来，麦考林已拥有数百万会员，主要消费人群锁定20-35岁极具消费潜力的白领女性。

　　麦考林成功建立时尚服饰、时尚配饰、家居用品、健康美容等产品线，还拥有独立的电子商务门户网站"麦网"，以及30家零售店铺。

　　曾任职美国运通、贝塔斯曼的顾备春，在2001年麦考林运营低谷时期以股东和CEO的双重身份加盟这家邮购公司。

　　当时，顾开始重新定位顾客群和邮购产品，并及时掉转营销策略，变"农村包围城市"为"城市包围农村"。自2002年后，麦考林每年以50%高增长率发展。

　　麦考林推超值"自有品牌"

　　红杉资本注资麦考林正印证了国际资本对中国零售业态价值的重新审视和评估。

　　在不到20年的时间里，中国零售市场完成了西方国家经由150多年演变的业态：超市、综合超市、大卖场、便利店、折扣店、摩尔、仓储式会员店、直销中心、网上购物、电视购物、邮寄等业态纷起。

　　据统计，中国零售业规模达到8.58万亿元，以每年11%速度增长。到2010年，中国零售总额将达到10万亿元，这意味着在未来五年内，市场将出现11%强劲复合增长率。

　　作为首家获得政府许可从事邮购业务的中外合资企业，麦考林已在大陆邮购市场站稳脚跟。

　　顾备春解释，麦考林不会沿循橡果国际扶植"高、新、奇"明星产品、电视媒体高频次广告轰炸的高风险策略，也不同于湖南快乐购主攻数码产品的频道运作模式，麦考林邮购强项是以品质可靠、价格实惠的超值"自有品牌"快速发展并稳定会员规模，预计，今年底会员规模将达到500万，两年内将超过1000
万。

　　年内将增开百家门店

　　顾备春不愿意透露公司上市的具体时间表，但他预计，今年，麦考林的电子商务门户网站"麦网"规模将超越卓越网。而在目前30家实体门店的基础之上，公司还将在国内各大shoppingmall加速扩张门店，到今年底，门店就将达到100家。顾说，"这是十拿九稳的事情"。一直以来，FLASH游戏都是手机的一个硬伤，比如当前令人疯狂的偷菜游戏，一直以来也只能玩纯文字版或者图文版，而不能在手机上实现电脑一样的体验。

　　就在5月19日，国内著名的手机浏览器UC发布了7.2正式版，其革命性的应用了FLASH10技术，使得手机能够完美支持FLASH游戏，彻底改变了开篇所说到的窘境。小编在新版本发布的第一时间，就对7.2正式版进行了"尝鲜"，让我们一起来看看UC浏览器FLASH的魔力。

　　登录UC浏览器用户中心后，在社区游戏频道，设有人人网、开心网、百度空间、QQ空间几大社区游戏主流网站入口(不用输入网址，非常方便)，在其后更是直接显示出了相关应用，玩家可以迅速登录。

　　根据相关UC向导完成FLASH插件下载与安装后，点页面中的播放按钮，即可开始体验游戏。不过需要注意的是，目前FLASH插件只支持
cmnet、uninet、3gnet、wifi方式接入，cmwap暂不在支持之列。

　　(图1)

　　进入游戏后，点击菜单，可以发现极为丰富的功能设置：例如缩放比例，针对玩家不同需求，可以通过相应设置，改变视图大小，与在电脑FLASH社区游戏中用户放大缩小FLASH视图一样。而视图效果选择也分为低、标准与高三种方式，玩家可根据手机性能与网络环境自行选择。鼠标放在相应位置，选择局部放大后，即可准确对该区域放大显示。用户可以用鼠标拖/移视图，进行相关操作;同时也支持数字快捷键进行同样的操作。

　　(图2)

　　(图3)

　　小编分别在人人网、开心网体验了农场、钓鱼、餐厅等FLASH游戏。FLASH游戏启动过程中的载入速度较快，基本与电脑版相当。

　　在游戏中，将缩放比例更改为局部后，通过鼠标移动，有一定延迟感。不过在开心网中表现较好，延迟感并不大。而在人人网中，则会出现游戏中的鼠标与UC浏览器中鼠标不同步现象。不过在将视图效果由标准更改为低后，则此问题得到改善。虽然画面显示效果略差，但文字仍然清晰可见，不影响操作。

　　(图4)

　　(图5)

　　(图6)

　　FLASH社区游戏与以往文字版社区游戏最大之不同之处在于，玩家可以体验全部操作。游戏中，相关操作栏均显示在屏幕下方，与电脑版完全相同。亲切的布局，对社区游戏的还原比较到位。在点击FLASH游戏内的相关交互按钮进行操作时，例如餐厅中的商店，弹出对话框速度较快，且可进行有效应用，与传统文字版FLASH游戏带来的体验感有着千差万别。

　　唯一略显遗憾的是，用UC浏览器登录各FLASH社区游戏里没有声音效果，期待后续版本能够锦上添花。此外，由于社区游戏在手机平台所占用系统资源较多，在游戏运行状态下，开启其它程序后，对游戏速度影响较为明显。

　　在社区游戏的平台兼容性上，小编体验了开心网、人人网与HI百度、QQ空间，就接入速度与稳定性而言，尤以开心网为佳。人人网在运行游戏时有一定延迟感。HI百度则在进入游戏时启动较慢。不过，在QQ空间启动FLASH游戏时，多次提示加载失败，比较遗憾。不知道是否是腾讯封杀UC的原因。

　　结语：

　　用UC进行FLASH社区游戏体验非常好，但不得不提醒大家的是，FLASH本身所需耗费一定的流量，所以建议使用流量包月套餐或者使用 WIFI的方式进行游戏。

　　小编认为，UC7.2正式版创新的应用了FLASH10技术，这带给用户的将是一个全新的想象空间与娱乐天地。不管你是在被窝里还是在公车上，手机玩转FLASH社区游戏，将自有一番精彩与乐趣。全球TOP1000网站排名：百度第九网易十五5月28日消息，未来资产证券公司（Mirae
Asset Securities，以下简称"未来资产"）今天发表研究报告，维持了搜狐的"买入"评级，但将目标股价下调25%。

　　未来资产指出，宽带日益普及使中国在线视频得以迅速发展，视频广告也开始逐步侵蚀电视广告的地位。作为门户网站，搜狐可能将这一趋势看作重大机会，并进行大量投资，到2013年，视频广告业务占搜狐总收入的比例可能超过10%。

　　但未来资产表示仍不确定搜狐能否在这一领域的激烈竞争中脱颖而出。首先是因为竞争日益激烈，广告客户总预算有限，而几大门户对此争夺非常激烈；其次是搜狐的业务模式问题，搜狐直到最近都只擅长于平面广告和旗帜广告等，而流媒体视频广告业务需要全新的业务模式，因此尚不确定搜狐能否成功适应新情况的要求。

　　因此，未来资产决定将搜狐目标股价下调25%至56美元，但仍维持"买入"评级。（
新华网上海５月２８日电（记者孙丽萍）全国数字图书馆建设和服务联席会议２７日在上海举办，会议发布了《数字图书馆服务政策指南》与《数字图书馆资源建设指南》。其中，《数字图书馆服务政策指南》提出："数字图书馆的服务应立足于公益性，在尊重和保护知识产权的前提下，提供广域网范围的免费服务。"

　　据文化部社会文化司介绍，我国目前主要有八家数字图书馆建设单位，分别是国家图书馆、文化部全国文化信息资源建设管理中心、上海图书馆、中国科学院国家科学图书馆、北京大学图书馆、浙江大学图书馆、中央党校图书馆、国防大学图书馆。

　　本次会议发布的两个《指南》，明确了我国数字图书馆服务的概念，即指一个物理的图书馆所提供的数字化的文献信息资源服务，或指无所不在的网络化的虚拟图书馆服务。

　　记者了解到，我国八家数字图书馆目前在内容建设上各有特色。例如，读者登录中国国家图书馆网站，可查询"碑帖菁华资源库"，其中收录历代甲骨、青铜器、石刻等拓片２３万余件的影像与数据信息，还有"中国学网络资源库""民国专栏资源库""甲骨世界资源库"。上海图书馆则有"古籍数字图书馆""家谱数字图书馆""上海年华主体资料库群"等。据澳大利亚一家留学中介机构负责人介绍，澳大利亚政府最近调整移民政策，大幅提高海外技术移民的门槛，导致海外留学生人数大幅下降，并引发了澳大利亚私立技术学院倒闭潮。据报道，澳大利亚最大的留学中介机构IDP公司总裁颇罗克在28日表示，由于澳大利亚政府最近大幅调整移民政策，而且出台时间仓促，没有给留学中介机构足够的调整和准备时间，使得海外留学生人数直线下降。他预计明年来澳留学的海外留学生人数将比今年下降20％以上，国际教育产业的直接经济损失高达16.6亿美元。5月17日，澳大利亚移民和公民部公布了新的技术移民职业清单，把技术移民的职业种类从400种削减至181种，厨师、理发师等不再属于外国人借以申请澳永久居留权的"技能紧缺职业"。新移民政策将从7月1日起生效。由于移民政策的调整，一些私立的技术学院因招生人数锐减而相继倒闭，据了解，今年以来已经有15所私立学院相继倒闭，受影响的留学生达3700多人。
虚拟炒股牛人榜 跟着牛人选牛股>>
bigisland

关注此人

发送消息

用户名：
bigisland
月排名：
第1名
总资产：
249876.75
总收益：
149%
持有股票：
爱尔眼科周排名 用户名 总资产 周收益 持有的股票
1 莫国强 144209.79 45.12% 中金黄金
2 yng998 125783.59 44.28% 长城电工
3 特等奖 879842.25 34.93% 广晟有色
4 dwzhzf 165115.91 34.93% 广晟有色
虚拟炒股第1名
总 收 益：154.47%
本月收益：8.83%
总资产：254466.75
本周收益：18.94%
上一日收益：1.84%名称 代码 持有股数 可卖股数 成本价 最新价 最新市值 浮动盈亏 持仓比例
海印股份 000861 7000 7000 11.02 12.97 90790.00 13642.93 35.68%
恒邦股份 002237 200 200 58.86 37.26 7452.00 -4319.05 2.93%
爱尔眼科 300015 4000 4000 31.92 38.51 154040.00 26352.44 60.53%是中国第一家
IPO上市的医疗机构，也是中国最大规模的眼科医疗机构之一，目前已在全国范围内兴建了20余家专业眼科医院。爱尔眼科致力于引进国际一流的眼科技术与管理方法，以专业化、规模化、科学化为发展战略，联合国内外战略合作伙伴，共同推动中国眼科医疗事业的发展。
通过不断的实践与探索，并充分吸纳国际先进的医疗管理经验及运作方法，爱尔眼科成功探索出一套适应中国国情和市场环境的眼科医院连锁经营管理模式，使爱尔眼科成为国内发展速度最快的眼科医疗机构之一，其发展势态被国内外同行称为中国医疗行业的"爱尔现象"。2009年10月，爱尔眼科成为中国医疗行业第一家IPO上市的机构，标志着我国医疗机构直接从证券市场融资获得发展的开始，具有里程碑式的意义。
在始终追求社会责任和自身发展的和谐统一的宗旨下，爱尔眼科通过全面开展防盲治盲工作、投身社会公益和帮助弱势群体参与共建和谐社会。为帮助贫困地区眼疾病患者，爱尔眼科联合各界同仁开展了一系列防盲治盲活动，受到了政府及社会各界一致好评。爱尔眼科将联合社会各界，通过不懈的努力来逐步实现我们的理想
――"使所有的人，无论贫富贵贱，都能够享受到眼健康的权利。"
在新一轮的医药卫生体制改革中，爱尔眼科将顺应国家医疗卫生政策的趋势，借助上市的有利条件，不断构筑具有竞争力的专业连锁眼科医院，为民众提供高质量的、多层次的眼科医疗服务，为中国的眼科医疗服务体系的建设、为有效缓解广大眼病患者"看病难、看病贵"的矛盾做出贡献。核心提示

　　张悟本前天召开了新闻发布会，对公众和媒体对其的质疑做了回应，但这些回应并无法让人信服。昨天，记者从医院了解到，因为喝绿豆汤过量的病人有所增加，图书大厦张悟本所著书籍的销量也有下降。昨天下午，朝阳卫生监督部门和工商部门，也前往悟本堂进行了突击检查。

　　学历被指造假

　　26日，张悟本在回应有关学历造假问题时，他表示自己"当年高中毕业确实在北京医科大学夜校学习"，当被要求出示证书时他则表示"证弄丢了，现在还在补办"。

　　张悟本称，他曾就读于北京医科大学夜大。昨天，记者就此说法再次向北京大学医学部宣传部核实，工作人员表示，学校已经进行了调查，1981年的夜校入学名单里，并没有张悟本的名字，而且临床医学专业不应出现在夜校的课程中。

　　耐人寻味的是，昨天上午8时，记者登录张悟本的官方网站"悟本堂"时，有关其个人介绍的内容中，北京医科大学的教育经历以及其父张宝杨系国家领导人保健医生的介绍已经消失。而到晚上7时，记者再次登录时，发现其介绍中包括卫生部首批高级营养专家、中华中医药学会健康分会理事的介绍也没了踪影，只剩下了北京师范大学中医药专业的教育经历。

　　张悟本的学医经历，连其父张宝杨都不太清楚，只是表示他是在下岗后卖钙片期间"钻研"的，昨天，劲得钙销售部的工作人员证实，张悟本曾在该公司任职，但详情没有透露。在一篇《劲得钙的营销之道》的署名王晓宇的文章中，提到张悟本是劲得钙华北地区销售经理。

　　是否涉嫌非法行医？

　　随着对张悟本的质疑增多，不少网友也提出对张悟本涉嫌非法行医乃至诈骗，但张悟本始终表示，自己并未行医。就此，北京大成律师事务所的许昔龙表示，"养生专家"不同于"医学专家"，前者是一个民间用语，如果一个人掌握了一定的养生经验并进行出书等各种方式推广，介绍自己的养生方法，并得到社会一些人的认同，那么人人都可以成为养生明星。

　　养生专家如果行医或以医生的名义为人诊病，必须要取得行医资格：个人开办医疗机构要取得《医疗机构执业许可证》、从事医疗活动的要取得医师资格。否则有非法行医之嫌，非法行医侵犯的客体是国家对医疗机构的管理制度和公众的生命健康安全，建议卫生行政部门介入调查。（综合北京晨报、法制晚报）

　　"养生明星"张悟本

　　近来，"养生明星"张悟本的走红程度堪比娱乐明星。他的书上市6个月销量突破300万册，他的挂号费高达2000元，被称为"京城最贵中医"，他提出的绿豆养生据说是绿豆涨价的原因之一。对于他的养生观点，不少上海市民同样深信不疑，有人每天晚饭必吃生拌茄子，且不沾荤腥，有人每天喝水只喝绿豆汤，一天倒上3斤"绿豆渣"。但上海的中医专家却认为，张悟本的一些观点太过偏激。

what are the principals set by Wordsworth in the preface of Lyrical Ballads?
1Written by Wordsworth and Coleridge,this poetry anthology was first
published in 1798. but it was until 1800 that Wordsworth made his
poetry principals clear in the preface of the second edition
2Wordsworth regarded good poetry as the true feelings and emotions
coming out from poet. it is the spontaneous overflow of powerful
feelings. the poet experienced strong feelings and contemplated such
kind of feeling by means of poetry using simple and ordinary language.
the language much be familiar to people and used in a wide way. most
of his poems especially in his earlier period,could serve as good
examples:they all use daily language of common people instead of the
conventional and sophisticated language of neoclassical time. not only
the language should be simple but also the topic should be about
ordinary objects,like peasants' everyday life,children's joy,the
mountains and rivers. all these things possessed poetic meanings.
therefore,reading Wordworth's poems seems to talk with a wise
elder,who tells you the universal wisdom through simple wording. you
can get inspiration at the first time you read the lines. that is
maybe the charm and greatness of Wordsworth's poetry.

今天重新使用kubuntu上网本版本，感觉无论是界面美观度还是使用体验都很优秀。浏览器字体渲染默认似乎比gnome桌面的强多了，尤其是konqueror浏览器字体显示看着很舒服似乎可以比得上苹果的safari字体平滑效果，现在用的搜狗云输入法，网络没有延迟，很爽！昨天夜里升级ubuntu到10.04没有成功不过幸好系统没有出错，又还原回去了，我的linux桌面呦，是好久没用了，主要是windows有不少应用软件，比如灵格斯的划词取词，星际译王什么的都没那麽方便！再者linux配置和自定义实在是比较复杂和长期的工作，装个软件如果需要的依赖已经具备则比较方便，如果没有，装一个小软件也会费大半天周折，不过一旦配置好之后，你得到的将会是一个清新强大，安全的免费GNU操作系统。

问:求itune美国账号..
答:告诉你个网址你去看看吧http://item.taobao.com/item.htm?id=5557932098

查看详情
2010-05-28 02:51
您的提问有了新回答:
问:买了一个电纸书扫描版pdf效果不好,请问有没有下载专门6寸屏pdf的网站?
答:这里有不少英美文学和古典著作电纸书6寸pdf电子书http://item.taobao.com/item.htm?id=5452692530

查看详情
2010-05-28 02:51
您的提问有了新回答:
问:请问国内目前最好的葡萄牙语词典软件谁有?
答:巴比伦词典-不过是收费软件,可以到这里看看http://item.taobao.com/auction/item_detail.htm?item_num_id=5577044556价格很合适而且足够葡语学习使用了

已失效或不存在

皓 月
〔法〕魏尔伦 ○葛 雷 译
皓月闪烁在树林，
枝干上 树叶下
发出一种声音
啊，心上的人。
池塘像深邃的明镜，
倒映着黑色的柳影，
风在柳梢啜泣嘤嘤……
梦幻吧，是时候了。
辽阔，温馨的宁静
似乎走下
星光闪烁的苍穹
这正是美满的时刻

La lune blanche

Language: French

La lune blanche
luit dans les bois.
De chaque branche
part une voix
sous la ramée.
O bien aimé[e]....

L'étang reflète,
profond miroir,
la silhouette
du saule noir
où le vent pleure.
Rêvons, c'est l'heure.

Un vaste et tendre
apaisement
semble descendre
du firmament
que l'astre irise.
C'est l'heure exquise!
La hora exquisita

Language: Spanish

La luna blanca
luce en el bosque.
De cada tallo
parte una voz
sobre la rama.
Oh, bien amada...

El estanque refleja,
profundo espejo,
La silueta
del sauce negro
donde el viento llora.
Soñemos; es la hora.

Una vasta y tierna
tranquilidad
parece descender
del cielo
que el astro irisa
s la hora exquisita!
The white moon

Language: English

The white moon
shines in the woods.
From each branch
springs a voice
beneath the arbor.
Oh my beloved...

Like a deep mirror
the pond reflects
the silhouette
of the black willow
where the wind weeps.
Let us dream! It is the hour...

A vast and tender
calm
seems to descend
from a sky
made iridescent by the moon.
It is the exquisite hour!

魏尔伦的诗歌〈夕 阳〉[陈中林译]

一抹衰微的晨曦
掠过田际
泻下了
夕阳的阴郁。
阴郁的摇篮
伴着甜蜜的歌声
摇着我
沉醉在夕阳里的心。
神奇的梦幻，
像夕阳
洒落沙滩，
似幽灵
红光闪闪
驰骋飘荡，
又如辉煌夕阳
洒落沙滩。

Soleils Couchants

Une aube affaiblie
Verse par les champs
La mélancolie
Des soleis couchants.
La Mélancolie
Berce de doux chants
Mon coeur qui s''oublie
Aux soleis couchants.
Et d''étranges rêves,
Comme des soleis
Couchants sur les grèves,
Fant?mes vermeils,
Défilent sans trêve,
Défilent, pareils
A de grands soleils
Couchants sur les grèves.
[法国] 保尔 魏尔伦
陈中林 译

收藏
分享
评分虚伪的眼泪会伤
魏尔伦的诗歌〈永远不再〉[陈中林译]

永远不再
[法国]保尔·魏尔伦

回忆呵，回忆，你要我怎样？秋季
斑鸠飞起，划破凝重的空气
太阳挥洒着单调的光辉
发黄的树林中，北风凄厉。

我们曾经单独在一起，在梦中倘佯，
她和我，任头发和思绪随风飘扬，
突然间，她转向我，投来动人的目光：
"你最快活的日子是哪一天？"

她的嗓音甜润、明亮，带着天使般的清新。
我对她报以微微一笑，
虔诚地吻了吻她雪白的手。

——啊！这初绽的花朵，她是那样的芬芳！
那出自爱人芳唇的第一声oui*
伴着缠绵的呢喃，在耳畔飘荡！

* oui,法语，意为"是"，表示同意的意思。

Nevermore
Paul Verlaine

Souvenir, souvenir, que me veux-tu? L''autome
Faisait voler la grive à travaers l''air atone,
Et le soleil dardait un rayon monotone
Sur le bois jaunissant où la bise détone.

Nous étions seul à seule et marchions en rêvant,
Elle et moi, les cheveux et la pensée au vent,
Soudain, tournant vers moi son regard émouvant:
"Quel fut ton plus beau jour?" fit sa voix d''or vivant,

Sa voix douce et sonore, au frais timbre angélique.
Un sourir discret lui donna la réplique,
Et je baisai sa main blanche, dévotement.

—— Ah! Les premières fleures, qu''elles sont parfumées!
Et qu''il bruit avec un murmure charmant
Le premier oui qui sort de lèvres bien-aimées!

陈中林译

何如先生译（1978年外文出版社）

清平乐　蒋桂战争　　1929　秋

　　　 风云突变，
　　　 军阀重开战。
　　　 洒向人间都是怨，
　　　 一枕黄梁再现。

　　　 红旗跃过汀江，
　　　 直下龙岩上杭。
　　　 收拾金瓯一片，
　　　 分田分地真忙。

　　　　CONFL1T ENTRE TCHIANG KAI-CHEK ET LA CL1QUE DU GUANGXI
　　　　Sur l''air de Qing ping yue

　　　　LA tempête soudain s''élève:
　　　　Entre seigneurs de guerre à nouveau les combats.
　　　　Que de rancoeurs ils sèment ici-bas;
　　　　Le millet n''est pas cuit que le songe s''achève.

　　　　D''un bond, le drapeau rouge a franchi le Tingjiang
　　　　Pour se porter tout droit sur Longyen et Shanghang.
　　　　Déjà la coupe d''ors est reprise en partie;
　　　　A partager 1a terre on s''active ardemment.

　　　　Automnne I929

采桑子　重阳　　1929.10

　　　　人生易老天难老，
　　　　岁岁重阳。
　　　　今又重阳，
　　　　战地黄花分外香。

　　　　一年一度秋风劲，
　　　　不似春光。
　　　　胜似春光，
　　　　寥廓江天万里霜。

　　　　LE D0UBLE NEUF
　　　　Sur l''air de Cai sang zi

　　　　L''ETRE humain vieillit vite, et non pas 1a nature;
　　　　Tous 1es ans revient 1e Double Neuf
　　　　Cette année, pour le Double Neuf,
　　　　Sur les champs de bataille, l''arôme des fleurs d''or
　　　　 s''exhale encore plus pur.

　　　　Chaque année, en son temps, souffle le vent d''automne;
　　　　Ce n''est pas la splendeur du printemps.
　　　　C''est plus beau que l''éclat du printemps:
　　　　Aux confins du fleuve et du ciel s''étend 1''immensité du givre.

　　　　Octobre I929
如梦令　元旦　　1930.01

　　　　宁化、清流、归化，
　　　　路隘林深苔滑。
　　　　今日向何方，
　　　　直指武夷山下。
　　　　山下山下，
　　　　风展红旗如画。

　　　　J0UR DE L''AN
　　　　sur l''air de Ru meng ling

　　　　NlNGHUA, Qingliu, Guihua,
　　　　Sentiers étroits, forêts profondes, mousses glissantes.
　　　　Où dirigeons-nous aujourd''hui nos pas?
　　　　Mais tout droit vers Wuyi, au pied du mont.
　　　　Au pied du mont, au pied du mont
　　　　Les drapcaux rouges dép1oient au vent leur vaste fresque.

　　　　Janvier l930
减字木兰花　广昌路上　　1930.02

　　　　漫天皆白，
　　　　雪里行军情更迫。
　　　　头上高山，
　　　　风卷红旗过大关。

　　　　此行何去？
　　　　赣江风雪迷漫处。
　　　　命令昨颁，
　　　　十万工农下吉安。
　　　　SUR LA R0UTE DE GUANGCHANG
　　　　Sur l''air de Jian zi mu lan hua

　　　　L''UNIVERS est tout blanc;
　　　　Sous la neige, l''Armée presse encore le pas.
　　　　De hautes montagnes sur nos têtes;
　　　　Le drapeau rouge au vent franchit la grande passe.

　　　　Où devons-nous aller?
　　　　Du côté du Ganjiang, où tempête la neige.
　　　　Hier l''ordre a été proclamé;
　　　　Cent mille ouvriers et paysans fondent sur Ji''an.

　　　　Février I930
蝶恋花　从汀州向长沙　　1930.07

　　　 六月天兵征腐恶，
　　　 万丈长缨要把鲲鹏缚。
　　　 赣水那边红一角，
　　　 偏师借重黄公略。

　　　 百万工农齐踊跃，
　　　 席卷江西直捣湘和鄂。
　　　 国际悲歌歌一曲，
　　　 狂飙为我从天落。

　　　DE TlNGZH0Ul A CHANGSHA
Sur l''air de Die lian hua

　EN juin nos troupes célestes châtient la corruption et le mal;
　　Leur corde de dix mille toises veut ligoter le Kunpeng.
　　Au-delà du Ganjiang, tout un coin devient rouge.
　Nous avons Huang Gonglue pour garder notre flanc.

　　Un million d''ouvriers et de paysans, d''un élan unanime,
　　Enlèvent 1e Jiangxi, poussent jusqu''au Hunan et Hubei.
　　Aux accents exaltants de l''Internationale,
Des tempêtes, pour nous, ont accouru du cie1.

　　Juillet l930
渔家傲　反第一次大"围剿"　　1931　春

　　　 万木霜天红烂漫，
　　　 天兵怒气冲霄汉。
　　　 雾满龙冈千嶂暗，
　　　 齐声唤，
　　　 前头捉了张辉瓒。

　　　 二十万军重入赣，
　　　 风烟滚滚来天半。
　　　 唤起工农千百万，
　　　 同心干，
　　　 不周山下红旗乱。

　　　 CONTRE LA PREMIERE CAMPAGNE "D''ENCERCLEMENT ET D''ANEANT1SSEMENT"
　　　 Sur l''air de Yu jia ao

　　　 SOUS un ciel de frirmas, dix mille arbres vermeils;
　　　 De nos troupes célestes la colère monte aux nues.
　　　 Au Longgang embrumé, mille pics obscurcis;
　　　 Tous crient d''une seule voix:
　　　 A l''avant, nous avons capturé Zhang Huizan.

　　　 L''ennemi revient au Jiangxi, fort de deux cent mille hommes;
　　　 La fumée roule au vent depuis 1e coeur du ciel.
　　　 Ouvriers et paysans se lèvent par dizaines de millions,
　　　 Armés de 1a même volonté:
　　　 Au pied du mont Buzhou, les drapeaux rouges se déchaînent.

　　　 Printemps 1931
渔家傲　反第二次大"围剿"　　1931　夏

　　　 白云山头云欲立，
　　　 白云山下呼声急，
　　　 枯木朽株齐努力。
　　　 枪林逼，
　　　 飞将军自重霄入。

　　　 七百里驱十五日，
　　　 赣水苍茫闽山碧，
　　　 横扫千军如卷席。
　　　 有人泣，
　　　 为营步步嗟何及！

　　C0NTRE LA DEUXIEME CAMPAGNE "D''ENCERCLEMENT ET D''ANEANTISSEMENT"
　　　 Sur 1''air de Yu jia ao

　　　 EN haut du mont au Nuage blanc, les nuages s''élancent;
　　　 Au pied du mont, les cris s''élèvent furieux;
　　　 Arbres séchés et trôncs pourris font de leur mieux.
　　　 Une forêt de fusils avance,
　　　 Le "Généra1 volant" surgit du fond des cieux.

　　　 Sept cents lis en quinze jours parcourus;
　　　 Si vagues les eaux de la Gan, les monts du Fujian si verts.
　　　 L''ennemi balayé comme on roule une natte;
　　　 Quelqu''un gémit là-bas:
　　　 A quoi bon, "1es bastions dressés à chaque pas"!

　　　 Eté 1931清平乐　会昌　　1934　夏

　　　 东方欲晓，
　　　 莫道君行早。
　　　 踏遍青山人未老，
　　　 风景这边独好。

　　　 会昌城外高峰，
　　　 颠连直接东溟。
　　　 战士指看南粤，
　　　 更加郁郁葱葱。

　　　 HUI CHANG
　　　 Sur l''air de Qing ping yue

　　　 LE jour veut poindre à l''Orient.
　　　 Ne me dites pas: c''est partir de trop bonne heure;
　　　 Parcourir ces monts verts ne fait point vieiilir l''homme,
　　　 Le paysage d''ici sans pareil demeure.

　　　 Au-delà de Huichang, les cimes sourcilleuses
　　　 Ondulent en chaînons jusqu''à la mer de l''Est.
　　　 Les combattants, du doigt, se montrent le Guangdong,
　　　 Encor plus luxuriant dans toute sa verdure.

　　　 Eté 1934忆秦娥　娄山关　1935.02

　　　 西风烈，
　　　 长空雁叫霜晨月。
　　　 霜晨月，
　　　 马蹄声碎，
　　　 喇叭声咽。

　　　 雄关漫道真如铁，
　　　 而今迈步从头越。
　　　 从头越，
　　　 苍山如海，
　　　 残阳如血。

　　　 Le DEFILE DE LOUSHAN
　　　 Sur l''air de Yi qin''e

　　　 LES vents d''ouest souffrent violents;
　　　 L''oie sauvage crie au fond du ciel glacé de lune matinale.
　　　 Glacé de lune matinale,
　　　 Les chevaux trottent, sabots claquants,

　　　 Ne croyez pas qu''il soit de fer, ce défilé puissant,
　　　 Maintenant à grands pas nous franchissons ses crêtes.
　　　 Nous franchissons ses crêts:
　　　 Ces monts si verts semblent un océan,
　　　 Ce soleil qui se meurt semble du sang.

　　　 Février 1935
十六字令　三首　　1934-35

　　　　山，
　　　　快马加鞭未下鞍。
　　　　惊回首，
　　　 离天三尺三。

　　　　山，
　　　　倒海翻江卷巨澜。
　　　　奔腾急，
　　　 万马战犹酣。

　　　　山，
　　　　刺破青天锷未残。
　　　　天欲堕，
　　　 赖以拄其间。

　　　　TROIS PETITS POEMES
　　　　Sur l''air de Shi liu zi ling

I

　　　　MONTAGNES!
　　　　Je fouette mon coursier, étant toujours en selle,
　　　　Je me retourne; surprise!
　　　　Je sui à trois pieds trois pouces du ciel.

II

　　　　MONTAGNES!
　　　　Grands fleuve en fureur, vastes mers démontées,
　　　　Et, lancés dans leur course,
　　　　Des milliers de chevaux, tous ivres de bataille!

III

　　　　MONTAGNES!
　　　　Elles percent le ciel sans émousser leurs cimes.
　　　　Si jamais le ciel tombait,
　　　　Elles lui serviraient de pilliers.

1934-1935
　长征　　1935.10

　　　 红军不怕远征难，
　　　 万水千山只等闲。
　　　 五岭逶迤腾细浪，
　　　 乌蒙磅礴走泥丸。

　　　 金沙水拍云崖暖，
　　　 大渡桥横铁索寒。
　　　 更喜岷山千里雪，
　　　 三军过后尽开颜。

　　　　LA LONGUE MARCHE

　　　　RIENS n''effraye l''Armée rouge en ses longues campagnes;
　　　　C''est peu que tous ces flots, que toutes ses montagnes.
　　　　Les cinq Chaînes, pour nous, rides de fine houle;
　　　　Wumeng le Colossal, simple motte qu''on foule.

　　　　Tièdes, du Sable d''Or les roches flagéllés,
　　　　Dadu tendu d''un pont tout en chaînes gélées,
　　　　Et Minshan, neige immense, a de quoi nous séduire,
　　　　Les Trois Armées passées, se répand le sourire.

　　　　Octobre 1935
念奴娇　昆仑　　1935.10

　　　 横空出世，
　　　 莽昆仑，
　　　 阅尽人间春色。
　　　 飞起玉龙三百万，
　　　 搅得周天寒彻。
　　　 夏日消溶，
　　　 江河横溢，
　　　 人或为鱼鳖。
　　　 千秋功罪，
　　　 谁人曾与评说？

　　　 而今我谓昆仑：
　　　 不要这高，
　　　 不要这多雪。
　　　 安得倚天抽宝剑，
　　　 把汝裁为三截？
　　　 一截遗欧，
　　　 一截赠美，
　　　 一截还东国。
　　　 太平世界，
　　　 环球同此凉热。

　　　　KUNLUN
　　　　Sur l''air de Nie nu jiao

　　　　ALLONGE dans l''espace et détaché du monde,
　　　　Kunlun le Géant,
　　　　Qui a vu toutes les beauttés de printemps de la terre!
　　　　Trois millions de dragons de jade y prennent leur essor,
　　　　Tout le ciel en est transi de froid,
　　　　Quand vient le dégel en été,
　　　　On voit nos fleuves déborder,
　　　　L''homme peut devenir poisson ou tortue.
　　　　sur ses mérites ou ses crimes millénaires,
　　　　Qui donc aurait porté le moindre jugement？

　　　　Mais maintenant, je te dis, ô Kunlun,
　　　　Pourquoi cette hauteur,
　　　　Pourquoi tant de neige？
　　　　Que ne puis-je, d''un glaive plus haut que le ciel,
　　　　Te découper en trois tronçons!
　　　　J''en donnerais un à l''Europe,
　　　　Un à l''Amérique,
　　　　Et j''en garderais un pour l''Orient.
　　　　La Grande Paix régnerait sur le monde,
　　　　La terre entière aurait même part de chaleur et de froid.

　　　　Octobre 1935
清平乐　六盘山　　1935.10

　　　 天高云淡，
　　　 望断南飞雁。
　　　 不到长城非好汉，
　　　 屈指行程二万。

　　　 六盘山上高峰，
　　　 红旗漫卷西风。
　　　 今日长缨在手，
　　　 何时缚住苍龙？

　　　 LE MONT LIUPAN
　　　 Sur l''air de Qing ping yue

　　　 LE ciel est haut, les nuages sont claires;
　　　 L''oeil poursuit l''oie sauvage qui se perd vers le SUd.
　　　 On n''est point homme, à moins d''atteindre la Grande muraille,
　　　 Nous comptons sur nos doigts vingt mille lis de marche.

　　　 Sur le cime du mont Liupan
　　　 Les drapeaux rouge flottent au gré du vent de l''ouest.
　　　 Aujourd''hui nous tenons en main la longue corde;
　　　 Quel jour ligotons-nous le Dragon ténébreux?

　　　 Octobre 1935西江月　井冈山　　1928　秋
毛泽东
　　　　LE MONT JINGGANG
　　　　Sur l''air de Xi jiang yue

　　　　山下旌旗在望，
　　　　山头鼓角相闻。
　　　　敌军围困万千重，
　　　　我自岿然不动。

　　　　0N voit flotter en bas nos drapeaux près des monts;
　　　　On entend tout en haut résonner nos clairons.
　　　　L''ennemi met sur nous tenailles sur tenai1les,
　　　　Fermes nous nous tenons, sans en être ébranlés.

　　　　早已森严壁垒，
　　　　更加众志成城。
　　　　黄洋界上炮声隆，
　　　　报道敌军宵遁。
　　　　Outre nos rangs parfaits A l''égal de murailles,
　　　　La volonté de tous nous sert de citadelle.
　　　　Autour de Huangyangjie mugissent les canons;
　　　　0n dit que dans la nult l''ennemi s''est enfui.

　　　　Automne 1928 　菩萨蛮　黄鹤楼　　1927　春

　　　　茫茫九派流中国，
　　　　沉沉一线穿南北。
　　　　烟雨莽苍苍，
　　　　龟蛇锁大江。

　　　　黄鹤知何去？
　　　　剩有游人处。
　　　　把酒酹滔滔，
　　　　心潮逐浪高！

　　　　LE PAVILLON DE LA GRUE JAUNE
　　　　Sur l''air de Pou sa man

　　　　IMMENSES, neuf cours d''eau vont au coeur de la Chine,
　　　　Infinie, une ligne unit 1e Sud au Nord.
　　　　Dans l''espace fondu de brume et de bruine,
　　　　Et Tortue et Serpent étreignent le grand Fleuves.

　　　　La Grue jaune est partie, allant on ne salt où;
　　　　Reste ce pavillon, halte du voyageur.
　　　　J''arrose de mon vin les flots tumultueux,
　　　　Dans mon coeur le flux monte aussi haut que ces vagues.

　　　　Primtemps 1927

诗歌〈沁园春·长沙〉法文翻译

　　　沁园春　长沙　　1925
　　　 Changsha
　　　 Sur l''air de Qin yuan chun

　　　 独立寒秋，
　　　 湘江北去，
　　　 橘子洲头。
　　　 看万山红遍，
　　　 层林尽染；
　　　 漫江碧透，
　　　 百舸争流。
　　　 鹰击长空，
　　　 鱼翔浅底，
　　　 万类霜天竞自由。
　　　 怅寥廓，
　　　 问苍茫大地，
　　　 谁主沉浮。

　　　　SEUL, debout dans le froid d''automne,
　　　　Au coeur de la Xiang fuyant vers 1e Nord,
　　　　A la pointe de l''Ile de l''Orange,
　　　　Je vois sur des milliers de montagnes vermeil1es,
　　　　Les bois teintés de rouge étage par étage.
　　　　Sur les vastes eaux, verte transparence,
　　　　Cent bateaux filent en concurrence,
　　　　Les aigles battent les espaces infinis,
　　　　Les poissons volent aux faibles profondeurs:
　　　　Tous les êtres, sous le ciel de frimas,
　　　　 rivalisent de liberté.
　　　　Saisi de cette immensité,
　　　　Je demande qui donc, sur ces vagues étendues,
　　　　Gouverne ce qui surgit, ce qui s''enfonce.

　　　 携来百侣曾游，
　　　 忆往昔峥嵘岁月稠。
　　　 恰同学少年，
　　　 风华正茂；
　　　 书生意气，
　　　 挥斥方遒。
　　　 指点江山，
　　　 激扬文字，
　　　 粪土当年万户侯。
　　　 曾记否，
　　　 到中流击水，
　　　 浪遏飞舟。

　　　　Avec maints compagnons, ici je suis venu;
　　　　Je revois tant de jours étonnants jadis vécus!
　　　　Tous étudiants, au seuil de la jeunesse,
　　　　En pleine floraison de tournure et d''esprit,
　　　　Débordant d''une fougue écolière,
　　　　Nous étions portés à briser toute entrave.
　　　　Nous montrions du doigt nos champs, nos rivages;
　　　　Par nos écrits s''exaltaient les courages,
　　　　Nous comptions nos seigneurs comme poussières immonde.
　　　　Vous en souvient-il?
　　　　Au milieu du courant nous attaquions les ondes,
　　　　En soulevant des flots contre l''envol des barques.
　　　 1925
诗歌〈春江花月夜〉法文翻译

张若虚
春江花月夜

Zhang Ruoxu
Fleuve, lune et fleurs printanières

春江潮水连海平，海上明月共潮升。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！

Au printemps le fleuve déborde, s'unissant à la mer,
De l'océan, la lune monte avec la marée;
Scintillante, suivant les flots sur dix mille lis,
La lune glisse omniprésente le long du fleuve au printemps.

江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。

Le courant serpente entre les prairies parfumées,
Les arbres fleuris deviennent neigeux sous les rayons argentés;
Dans l'air qui semble condensé, se meut le givre
Qui voile les rives sablonneuses, à peine distinctes.

江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮 。
江畔何人初见月？江月何年初照人？

Ciel et fleuve, sans l 'ombre d 'une poussière, forment un camaïeu pur,
Au-dessus duquel brille une lune solitaire dans le firmament infini;
Qui fut le premier à contempler la lune au bord du fleuve?
Et quand pour la première fois, la lune a-t-elle éclairé la nuit?

人生代代无穷已，江月年年只相似；
不知江月照何人，但见长江送流水。

La vie se perpétue, génération apès génération,
Fleuve et lune paraissent immuables, année après année.
Innombrables sont les hommes qui s'en sont allés sous cette lune,
Seul demeure le grand Yangtsé charriant ses eaux précipitées.

白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？

Autant me semble, éloigné ce flocon de nuage qui va s'effilohant,
Autant est triste l'homme sur la rive aux érables verts;
Cette nuit-dans quelle maison, pense-t-on au voyageur sur l 'eau
Sous cette lune qui s''attriste d''éclairer en solitaire le pavillon vide?

可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。

Elle s'y attarde, comme accrochée par dessus son toit,
Et pénètre le boudoir habité par une âme esseulée.
Elle se présente, insistante, à la fenêtre au rideau tiré,
Indélébile sur la planche où tomberont les coups du battoir.

此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。

A cette heure, à défaut de nouvelle, nous regardons la même lune,
Mais je voudrais être un de ces rayons qui te caresse...
Que l 'oie sauvage porte mon message aussi loin que la lune!
Que les ondes nées des ébats des poissons composent mon courrier!

昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。

La nuit précédente, un rêve, où les pétales tombaient sur l''étang;
La mi-printemp déjà passée, et toi, malheureuse, tu ne me reviens pas...
Avec les eaux du fleuve, le printemps touche presque à sa fin,
A l''ouest, près de l ''étang, la lune est sur son déclin;

斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。

EIle va bientôt se coucher au fond de la mer brumeuse,
Mais longue est la route, avant que les fleuves, Xiao et Xiang se rejoignent:
Combien sont-ils, ceux qui rentrent au clair de lune, cette nuit-là?
A la lune déclinée, les arbres du fleuve soupirent, mélancoliques.

希望网易邮箱也添加像雅虎邮箱和新版hotmail一样的图片和附件,视频等单独汇集浏览.50M大附件用着确实很爽,呵呵,无限容量,把gmail都抛后面了,反垃圾邮件功能似乎和gmail不相上下,很好,只是比较怀念gmail那个更清洁的页面,编辑邮件内容时感觉就是在一张薄薄的白纸上书写.qq邮箱界面和功能仿gmail还是不少的,网易邮箱还算是比较特立独行的.要是能有一些炫酷主题比如仿苹果主题,linux风格主题等时尚it元素也会很有吸引力.

泛舟文化之海，徜徉宇宙之间
欢迎光临 淘宝小店 泛舟文化之海，徜徉宇宙之间  电子学习资料 小语种，电纸书专用电子书 英美文学原著 国学名著 中医养生，不能全蓄，但能并包。徜徉文化之海，其乐无穷！

怀旧 小学课本 图片

没想到今天竟然让我的诺基亚3110c起死回生，-找到一款S40兼容的歌词同步软件，呵呵，刚买的时候很热衷这个的，就是没找到。现在才算找到它了-趴趴歌词秀不错的。其实小3上我用的最多的是opera
mini4，以前曾用过半年多的空中opera-那是我最早接触到如此强大的手机浏览器。uc
web用不惯。看来s40平台比较缺少的就是好的输入法了，但至少没病毒，又比s60安全，说起小3的好处，就是键盘按键手感不错的，面积大而不易出错。我的下一部手机很可能会是一部android手机最好是触摸+实体键盘的htc和moto似乎都有这样的机型了。，iphone很好玩但实用性恐怕不见得比S60强吧，s40上看电子书用anyview，不过现在有了电纸书，实在不想在那小小的屏幕上耗费眼神。说实在的用手机最最担忧的是手机辐射，希望厂家加快创新，夏普已经推出一款电子墨水屏的手机，但是手机自身的其他辐射和电讯辐射恐怕还是不会减少吧？主要就是眼睛受到辐射要减少些。这年月科技带给我们丰富多彩的生活，我们可以整天耗在电脑前，但我们玩的不亦说乎，而且我们还能有冠冕堂皇的理由为自己的网络沉迷找理由：工作，学习。。在这种快节奏，多色彩的生活中我们最容易忽略的却恰恰是我们最宝贵的财富-健康！

金砖四国